Advertising & Sponsored Content Policy
In the event of any inconsistency or ambiguity between the English and Chinese versions of this Privacy Policy, the English version shall prevail.
This Advertising & Sponsored Content Policy (“Policy”) governs all advertising, sponsored materials, paid collaborations, commercial promotions and related content displayed on or through ARTHISTOIRE.hk (“the Website”), operated by ARTHISTOIRE (“we”, “us”, “our”).
By accessing or using the Website, you acknowledge that you have read, understood and agreed to be bound by this Policy. If you do not agree, please discontinue use of the Website immediately.
Last updated: 2025-Dec-12
Last updated: 2025-Dec-12
1. Scope and Purpose
1.1 This Policy applies to all forms of commercial content appearing on the Website, including but not limited to advertisements, sponsored articles, paid placements, affiliate links, brand collaborations, promotional banners, exhibition promotions, product features and any other content of a commercial nature (“Advertising Content”).
1.2 This Policy aims to ensure transparency, fairness and compliance with applicable laws, while preserving editorial independence and user trust.
2. Nature of Advertising and Sponsored Content
2.1 The Website may publish Advertising Content provided by third parties, including brands, institutions, galleries, museums, commercial partners, event organisers or service providers (“Advertisers”).
2.2 Advertising Content may appear in various formats, including but not limited to:
sponsored articles or posts;
banner advertisements;
paid collaborations or partnerships;
affiliate or referral links;
exhibition, product or service promotions.
2.3 Advertising Content may be created by Advertisers, by us on behalf of Advertisers, or jointly in collaboration.
3. Disclosure and Identification
3.1 All Advertising Content will be clearly and appropriately identified using labels such as “Advertisement”, “Sponsored”, “Paid Partnership”, “Promotion”, “Collaboration” or similar wording.
3.2 Disclosure methods may include visual labels, textual notices, footnotes or other indicators, depending on the format and placement of the Advertising Content.
3.3 We reserve the right to determine the manner, placement and form of such disclosures, provided that the overall presentation is not misleading.
4. Editorial Independence
4.1 Acceptance of Advertising Content, sponsorship or commercial benefit does not compromise our editorial independence.
4.2 Unless expressly stated otherwise, Advertising Content does not reflect our personal views, opinions or recommendations.
4.3 We reserve full discretion to:
refuse, reject or remove any Advertising Content;
edit Advertising Content for clarity, length or compliance purposes;
terminate advertising arrangements at our discretion.
5. Accuracy of Advertising Content
5.1 All information, claims, representations and descriptions contained in Advertising Content are provided by Advertisers and remain their sole responsibility.
5.2 We do not guarantee the accuracy, completeness, reliability or legality of any Advertising Content, including but not limited to:
product descriptions or specifications;
pricing, availability or promotional terms;
exhibition details, dates or locations;
statements of performance, quality or suitability.
5.3 Advertisers are responsible for ensuring that their Advertising Content complies with all applicable laws, regulations, codes of practice and advertising standards.
6. No Endorsement or Warranty
6.1 Unless expressly stated, the publication of Advertising Content does not constitute:
an endorsement, recommendation or approval by us;
a warranty, representation or guarantee of any kind;
verification of claims made by Advertisers.
6.2 Users should independently evaluate any products, services, exhibitions or information mentioned in Advertising Content before making decisions or purchases.
7. Third-Party Links and Transactions
7.1 Advertising Content may contain links to third-party websites, ticketing platforms, online stores or service providers.
7.2 We do not control such third-party platforms and are not responsible for:
their content or accuracy;
their privacy policies or data practices;
their security measures;
any transactions, agreements or disputes between users and Advertisers.
7.3 Any dealings between users and Advertisers are strictly between the parties involved.
8. Limitation of Liability
To the fullest extent permitted by law, we shall not be liable for any loss or damage arising out of or in connection with:
reliance on Advertising Content;
errors, omissions or inaccuracies in Advertising Content;
products, services or exhibitions promoted by Advertisers;
third-party links or transactions;
suspension, modification or removal of Advertising Content.
9. Changes to This Policy
We reserve the right to amend or update this Policy at any time. Any changes will take effect upon posting on the Website.
Continued use of the Website after changes are posted constitutes acceptance of the updated Policy.
10. Governing Law
This Policy is governed by and construed in accordance with the laws of the Hong Kong Special Administrative Region. Any disputes shall be subject to the exclusive jurisdiction of the courts of Hong Kong.
如本私隱政策之中、英文版本有任何歧異或不一致之處,概以英文版本為準。
如本私隱政策之中、英文版本有任何歧異或不一致之處,概以英文版本為準。
1. 適用範圍及目的
1.1 本《廣告條款》(「本條款」)規管 ARTHISTOIRE.hk(「本網站」)上展示或發布之所有廣告、贊助內容、付費合作、商業推廣及相關資料。
1.2 本條款適用於所有具商業性質之內容,包括但不限於:
廣告文章、贊助專題、品牌合作、聯盟連結、展覽推廣、產品或服務介紹及任何形式之商業宣傳內容(統稱「廣告內容」)。
1.3 本條款旨在確保透明度、公平性及符合法律規定,同時維持本網站之編輯自主性及用戶信任。
2. 廣告及贊助內容之性質
2.1 本網站可能刊載由第三方(包括品牌、博物館、畫廊、商業機構、活動主辦單位或服務供應商,下稱「廣告商」)提供或委託之廣告內容。
2.2 廣告內容可採用不同形式呈現,包括但不限於:
贊助文章或貼文;
橫幅或展示廣告;
付費合作或品牌合作內容;
聯盟或推薦連結;
展覽、產品或服務推廣。
2.3 廣告內容可由廣告商製作、由本網站代為製作,或由雙方共同製作。
3. 廣告披露及識別
3.1 本網站將以清晰及合理方式標示所有廣告內容,例如使用「廣告」、「贊助」、「推廣」、「合作」、「Paid Partnership」等字樣。
3.2 披露方式可包括文字說明、視覺標示、附註或其他適當形式,並視乎廣告內容之格式及位置而定。
3.3 本網站保留決定披露方式、位置及形式之最終權利,惟不會以誤導方式呈現廣告內容。
4. 編輯自主權
4.1 接受廣告、贊助或任何形式之商業利益,並不影響本網站之編輯自主性。
4.2 除非另有明確說明,廣告內容不代表本網站之立場、觀點或推薦。
4.3 本網站保留以下權利,而毋須承擔任何責任:
拒絕刊登任何廣告內容;
對廣告內容作出編輯或修改(例如為清晰度、篇幅或合規需要);
隨時終止任何廣告或合作安排。
5. 廣告內容之準確性
5.1 廣告內容所載之所有資料、聲明及陳述,均由廣告商提供,並由廣告商自行承擔全部責任。
5.2 本網站不保證廣告內容之準確性、完整性、合法性或可靠性,包括但不限於:
產品或服務之描述、性能或規格;
價格、供應情況或優惠條款;
展覽日期、地點或相關安排;
任何成效、品質或適用性之聲稱。
5.3 廣告商須自行確保其廣告內容符合所有適用法律、法規、守則及廣告標準。
6. 不構成背書或保證
6.1 除非另有明確書面聲明,刊登任何廣告內容並不構成:
本網站對任何廣告商之背書、推薦或認可;
對任何產品、服務或展覽作出之任何形式保證;
對廣告商所作聲稱之獨立核實。
6.2 用戶應自行評估廣告內容所涉及之任何產品、服務或資訊,並於作出任何決定前審慎判斷。
7. 第三方連結及交易
7.1 廣告內容可能包含通往第三方網站、購票平台、網上商店或服務供應商之連結。
7.2 本網站不控制該等第三方平台,亦不對以下事項承擔責任:
其內容或準確性;
其私隱政策或資料處理方式;
其保安措施;
用戶與廣告商之間的任何交易、合約或爭議。
7.3 用戶與廣告商之任何交易或安排,均屬雙方之間的事宜。
8. 責任限制
在法律允許之最大範圍內,本網站不就以下事項承擔任何直接、間接、附帶、後果性或其他形式之損失或損害責任:
用戶依賴廣告內容而作出之任何行動;
廣告內容之任何錯誤、遺漏或不準確;
廣告商所提供之產品、服務或展覽;
第三方連結或交易;
廣告內容之暫停、修改或移除。
9. 條款之修訂
本網站保留隨時修改或更新本條款之權利。任何修訂將於本網站發布後即時生效。
用戶於修訂後繼續使用本網站,即視為接受經修訂之條款。
10. 適用法律
本條款受香港特別行政區法律管轄並按其解釋。
任何因本條款引起或相關之爭議,均受香港法院之專屬司法管轄權所規限。
